沖縄⇔台湾の往復日々　沖繩⇔台灣的往返日子

こともの国にいる動物たちは台湾の木柵動物園にいる動物幸せです！
住在沖繩的【孩子王國】裡的動物們，比台灣木柵動物園裡的動物幸福

半分の動物たちは広場で生活していますが、まだ狭いところに住んでる動物もいます。
広い場所にいる動物たちは、一挙一動は楽しいくて、大口で食べる姿やあちこち飛んでる姿は楽しそうです。
それを見る人にとっても、楽しい雰囲気に感染されます。
一半的動物們生活在寬廣的地方，但還是有些動物住在狹小的空間。
在寬廣空間的動物們，一舉一動都比較開心，大口吃東西、跳來跳去的。
看見這樣快樂動來動去的人，也會被快樂氛圍感染。

動物園に入ったら、まず見たのは象の餌やりです。
1回で200円で、土日限定。
一進入動物園，首先看到的是大象餵食。
一次200日幣，只限定六日開放。


キリンのえさやりもあります。でも日曜日限定。
1回200円です。
観光客から餌をもらわないキリンさんも、のんびりと自分で草をくちゃくちゃと食べています。
食べる様子はとてもSEXY
也有長頸鹿餵食，但只限定禮拜日。
一樣一次200日幣。
沒有從觀光客手中得到飼料的長頸鹿，仍然悠悠哉哉的，大口嚼樹葉。
吃相非常的性感。


ポニー乗馬もあります。1回500円です。
私は馬が可哀そうだから乗らなかった。
另外還有騎小馬，一次500日幣。
我與覺得小馬太可憐，就沒有騎了。

次は爬虫類です。左のカメレオンは食いしん坊で、左の餌も右の餌もどんどん食べています。
だからお腹はブヨブヨに見えます。
接著進入爬蟲類區。左邊的變色龍非常貪吃，左邊有飼料也吃，右邊的飼料也吃。
肚子才會肥滋滋的。


これはどんな動物なのか、私も忘れました。
真剣にぼーとして前を見る様子が、面白いです。
這隻動物是啥我也忘記了。
認真地發著呆，看著前方的樣子非常的有趣。


さるは全動物園の中に、一番楽しい動物です。
ゆったりとあちこち飛んできたり行ったりしています。
い互いに痒いところを掻いたり、喧嘩したり、食べ物を奪ったりします。
楽しいな--
猴子應該是全動物園裡最開心的動物了，
無憂無慮的盪來盪去，互相抓癢、打架、搶食，
好不快樂啊！
工作人員說為了不讓他們習慣在外面吃外食，
只會偶爾為蔬食，到裡面才會專心餵營養飼料。
地上還寫著請問餵食呢！



もしさるは全動物園の中に一番楽しい動物なら、
一番可愛い動物はコウモリです。
小さい口を開けて、舌を出して、サツマイモを食べる様子が可愛くて、持って帰りたいです。
全場最快樂是猴子，
那全場最可愛就是蝙蝠了，
張開小嘴吐出舌頭吃番薯的樣子，
實在想抱回家養啊！